콘텐츠로 이동

설치 & 첫 받아쓰기

Whispree는 macOS 14 이상 · Apple Silicon(arm64) 에서 동작합니다. 처음 실행하면 5단계 온보딩이 권한과 엔진 설정을 안내합니다.

가장 간단한 방법은 Homebrew입니다.

Terminal window
brew tap Arsture/whispree && brew install --cask whispree

설치하면 메뉴바에 마이크 아이콘이 나타납니다(Dock 아이콘과 메인 윈도우도 함께). Whispree는 Apple Developer ID 공증(notarize)이 없지만, Homebrew로 설치하면 Gatekeeper 차단을 자동으로 처리하고 자동 업데이트도 연결되므로 가장 권장됩니다.

GitHub Releases (수동 다운로드) — GitHub Releases에서 .zip/.dmg를 받을 수 있지만, 공증이 없어 macOS Gatekeeper가 차단합니다. 압축을 푼 뒤 아래로 한 번 해제하고 /Applications로 옮기세요(Homebrew는 이 과정을 자동 처리합니다):

Terminal window
xattr -cr Whispree.app

소스 빌드 (개발자) — 직접 빌드해서 쓰려면:

Terminal window
git clone https://github.com/Arsture/whispree.git
cd whispree
brew install xcodegen
xcodegen generate
open Whispree.xcodeproj # Xcode에서 Cmd+R로 빌드/실행

SPM 의존성은 첫 빌드 시 자동 해결됩니다. 단, 로컬 Xcode 서명 빌드는 Sparkle 자동 업데이트가 동작하지 않습니다(git pull + 재빌드로 업데이트).

첫 실행 온보딩에서 필요한 권한을 안내합니다. 핵심은 두 가지입니다.

권한왜 필요한가없으면
마이크음성 녹음녹음이 되지 않음
손쉬운 사용(Accessibility)결과를 직전 앱에 붙여넣기(키 이벤트)클립보드 복사만 되고 자동 삽입 실패
화면 기록화면 컨텍스트(비전) 캡처비전 교정에 스크린샷이 안 들어감
자동화(Automation)브라우저/터미널 컨텍스트 복원해당 복원 기능만 동작 안 함

마이크·손쉬운 사용만 켜도 기본 받아쓰기는 완전히 동작합니다. 나머지는 해당 기능을 쓸 때만 필요합니다. 자세한 내용은 권한을 참고하세요.

기본값만으로도 바로 쓸 수 있습니다.

  • STT(받아쓰기): 기본은 WhisperKit(로컬, 첫 사용 시 ~1.5 GB 다운로드). 빠른 클라우드를 원하면 Groq(API 키 필요).
  • AI 교정: 기본은 없음(원문 그대로). 다듬기를 원하면 로컬 MLX / OpenAI / Groq / Claude 구독 중 선택.

엔진은 설정의 STT·LLM 탭 또는 홈 대시보드에서 언제든 바꿀 수 있습니다. 자세히는 STT 엔진과 AI 교정을 참고하세요.

  1. 다른 앱(메모장, 에디터, 채팅창 등)의 입력란을 클릭해 둡니다.
  2. Ctrl+Shift+R 을 누릅니다. (기본 단축키)
  3. 짧게 한 문장 말합니다.
  4. 다시 Ctrl+Shift+R 을 누르면(토글 모드) 받아쓰기가 끝나고, 결과가 방금 그 입력란에 들어갑니다.

녹음 중에는 파형 오버레이가 상태(녹음/변환/교정)와 단축키 배지를 보여줍니다. ESC 로 현재 작업만 취소할 수 있습니다.

설정 → 일반에서 두 가지 중 선택합니다.

  • 눌러서 말하기(Push-to-Talk) — 기본값. 단축키를 누르고 있는 동안 녹음, 떼면 변환.
  • 토글(Toggle) — 한 번 눌러 시작, 다시 눌러 멈춤.

설정 → 일반에서 켜고 끌 수 있는 편의 기능:

  • 녹음 중 음악 일시정지 (기본 켜짐) — 녹음 시작 시 재생 중인 미디어를 멈췄다가 끝나면 재생.
  • 무음 자동 스킵(VAD) (기본 켜짐) — 말이 없는 구간을 건너뛰어 변환 속도를 높임.
  • 로그인 시 실행 (기본 꺼짐) — macOS 로그인 시 자동 시작.